Veamos las partes de un árbol

Hola a todos los estudiantes o aquellas personas que sienten curiosidad por el idioma Xinka.
En esta nueva entrada os presento las distintas partes de un árbol. En futuras entradas veremos como se dicen más palabras en el idioma Xinka. Espero os sea de utilidad.

Pates de un arbol

Partes de un árbol

Veamos algunos adjetivos

Hola a todos los estudiantes o aquellas personas que sienten curiosidad por el idioma Xinka.
En esta nueva entrada os presento una pequeña lista de adjetivos con su correspondiente traducción al español. En futuras entradas veremos como se dicen más adjetivos en el idioma Xinka. Espero os sea de utilidad.

Ejemplos de adjetivos en el idioma Xinka I

Algunos adjetivos en el idioma Xinka I

Veamos algunos verbos

Hola a todos los estudiantes o aquellas personas que sienten curiosidad por el idioma Xinka.
En esta nueva entrada os presento una pequeña lista de verbos con su correspondiente traducción al español. En futuras entradas veremos con más detalle como se conjugan los verbos en el idioma Xinka. Espero os sea de utilidad.

Verbos I (Xinka)

Verbos I

Cuadernos y notas de campo del Dr. Kaufman, Terrence

Hola a todos los estudiantes o aquellas personas que sienten curiosidad por el idioma Xinka.

En esta nueva entrada de nuestro blog dedicado al idioma y la cultura Xinka os traigo los cuadernos y notas de campo de otro de los grandes estudiosos de este idioma el Dr. Kaufman, Terrence.

El Dr. Kaufman, Terrence se doctoró en lingüística en la Universidad de California en Berkeley en 1963. Ha realizado estudios descriptivos y comparativos de las familias de lenguas mayas, siux, hokanas, uto-aztecas, mixezoqueanas y otomangues. Si bien su énfasis es la recopilación de documentación empírica de lenguas no escritas, muchos de sus artículos, en coautoría con otros académicos de la talla de Lyle Campbell, Sarah Thomason y John Justeson, han sido altamente influyentes. Actualmente, el Dr. Kaufman es profesor en el departamento de antropología de la Universidad de Pittsburgh.

Espero que os sea de utilidad.

Cuaderno de campo nº1 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº1

Cuaderno de campo nº2 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº2

Cuaderno de campo nº3 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº3

Cuaderno de campo nº4 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº4

Cuaderno de campo nº5 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº5

Cuaderno de campo nº6 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº6

Cuaderno de campo nº7 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº7

Cuaderno de campo nº8 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº8

Cuaderno de campo nº9 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº9

Cuaderno de campo nº10 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº10

Cuaderno de campo nº11 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 11

Cuaderno de campo nº12 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº12

Cuaderno de campo nº13 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 13

Cuaderno de campo nº14 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 14

Cuaderno de campo nº15 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 15

Cuaderno de campo nº16 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 16

Cuaderno de campo nº17 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 17

Cuaderno de campo nº18 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 18

Cuaderno de campo nº19 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 19

Cuaderno de campo nº20 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 20

Cuaderno de campo nº21 (Kaufman)

Cuaderno de campo nº 21

Veamos algo de vocabulario del idioma Xinka

El Xinka es un grupo de cuatro lenguas habladas por los distintos pueblos Xinka.

Estas cuatro lenguas están muy estrechamente emparentadas, hasta tal punto que se les ha llegado a considerar una sola lengua, por esta razón a veces a este grupo de lenguas se les ha llegado a denominar idioma Xinka.

Entre las lenguas Xinka caben mencionar las siguientes:

  • El Xinka de Chiquimulilla (XCh).
  • El Xinka de Guazacapán (XG).
  • El Xinka de Yupiltepeque (XY).
  • El Xinka de Jumaytepeque (XJum).

Este post esta incluido en una serie que nos permitira conocer el vocabulario del idioma Xinka, cuando una misma palabra se escriba de manera diferente entre los distintos idiomas Xinka se indicara la escritura de la palabra para cada idioma Xinka.

Vocabulario Xinka I

Vocabulario Xinka I